侨乡证件与婚登材料

民政婚姻登记、出国定居与探亲等用途下,单身声明/单身证明、护照资料页、出生与亲属关系证明等需按接收机构语种翻译;请提供清晰扫描件并写明提交单位(如市民政局、使领馆)。

其他合同、医学与口译需求同样可询价。姓名拼写请尽量与护照一致。

梅州客户常办

语种覆盖详见翻译语种。办公点仅在广州越秀,其他区市默认电子稿与快递。

交稿前的实用提醒

民政婚姻登记、出国定居与探亲等用途下,单身声明/单身证明、护照资料页、出生与亲属关系证明等需按接收机构语种翻译;请提供清晰扫描件并写明提交单位(如市民政局、使领馆)。

涉外婚姻材料以受理窗口当次清单为准。翻译前可先提供完整扫描件,看清材料类别和页数。

婚姻材料要按什么清单准备?

涉外婚姻材料以受理窗口当次清单为准。翻译前可先提供完整扫描件,看清材料类别和页数。 工期与费用请在提供完整材料、说明用途和希望交付时间后确认。

梅州材料翻译实例

近期处理过梅州涉外婚姻登记相关的意大利语无配偶类证明及护照中译。查看匿名案例与递交准备建议,了解扫描件、姓名信息核对和窗口确认事项。具体材料以当地婚姻登记窗口最新要求为准。

咨询交稿方式

大多数区市订单无需到店:微信发清晰扫描件即可。客服电话 13682515140(徐经理,微信同号) / 19575431923(梁经理,微信同号),邮箱 xujie@hanyifanyi.com。口译请一并说明日期、地点与语种。
邮箱:xujie@hanyifanyi.com。办公地址:广州市越秀区中山三路33号中华国际中心B塔10楼G095。

翰译翻译 微信二维码 / Hanyi Translation WeChat QR code
扫码添加微信咨询
滚动至顶部