口译员招聘
广州翰译翻译诚聘兼职与专职各语种口译员。同声传译、交替传译、陪同口译均欢迎来信。
- 翰译翻译品牌成立于2011年
- 在广州设有办公室
- 同声传译、交替传译与陪同口译
- 语种覆盖200多种语言
我们在寻找怎样的译员
广州翰译翻译在广州设有办公室,为企业会议、商务洽谈、展会接待、看厂参观、陪同以及法律、医疗等场合安排口译。翰译翻译是老牌翻译机构连锁品牌,成立于2011年,在成都、重庆、西安、广州、深圳等地设有办公室,承接机构与个人的笔译、口译业务,专业领域涵盖法律、商务、医学、证件及会议同传交传口译,语种覆盖200多种语言。我们秉持「言语无界|沟通未来」,现诚聘各语种口译员,兼职与专职均可。
英语、日语、韩语、法语、德语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、葡萄牙语、意大利语、泰语、越南语等小语种也欢迎。如需了解口译服务内容,也可参阅姐妹站点 kouyia.com。
欢迎各语种口译员联系我们
以下语种均在沟通范围内,其他语种也可在邮件中说明。
- 英语
- 日语
- 韩语
- 法语
- 德语
- 俄语
- 西班牙语
- 阿拉伯语
- 葡萄牙语
- 意大利语
- 泰语
- 越南语
兼职合作
可按场次或按行程合作。请在邮件中说明语种、口译经历、所在城市和可接单时间。
专职意向
亦欢迎有专职意向的口译员来信,说明语种、方向、经历与所在城市,发出邮件后请等候回复。
同声传译、交替传译与陪同口译
口译类型说明可与广州口译服务页对照阅读。我们按场合安排合适的沟通方式,三种类型均欢迎有相应经验的译员联系。
同声传译
译员在发言的同时将内容译入目标语言,适合国际会议、论坛、发布会等需要连续听译的场合。
交替传译
发言告一段落后,由译员将刚才的内容译出。适合商务洽谈、会谈签署、较小规模的会议,以及需要双方充分交流的场合。
陪同口译
译员随行,在考察、参观、接待、宴请和行程安排中提供现场沟通。适合来访接待、项目或工厂考察,以及展会期间的陪同交流。
常见合作场合
会议与论坛
大会、论坛、发布会等场合,可按需要安排同声传译或交替传译。
商务洽谈
商务会谈、项目沟通和签约现场,常用交替传译,便于双方把内容谈清楚。
展会现场
展会期间的接待、洽谈和讲解,可安排陪同口译或交替传译。
看厂与考察
项目或工厂考察、参观交流时,由陪同口译协助现场沟通。
行程陪同
来访接待、参观、宴请和行程安排中的随行沟通,适合陪同口译。
法律与医疗等场合
法律、医疗等需要现场沟通的场合,可按语种和沟通方式安排交替传译或陪同口译。如有法庭、公证处现场或医学交传方面的经验,也可在邮件中一并说明。
如何应聘
请将应聘邮件发送至 hr@hanyifanyi.com。建议在邮件中说明:简历;语种与方向(如英中、日中,以及同传、交传或陪同);口译经历;所在城市;可接单时间;证书(可选,如 CATTI)。
- 准备材料整理简历,并写明语种与方向、口译经历、所在城市和可接单时间。
- 写明标题邮件标题请按「城市+语种+姓名」书写,例如「广州+日语+张三」。
- 发送邮件将材料发送至 hr@hanyifanyi.com。
- 等候回复发出邮件后请等候回复。
欢迎来信
请将简历发送至 hr@hanyifanyi.com,邮件标题请按「城市+语种+姓名」书写,例如「广州+日语+张三」。同声传译、交替传译、陪同口译,兼职与专职均可来信。
