Guangzhou translation company for expats & foreign businessesFor expats & foreign businesses

Certified Translation & Interpreting in Guangzhou

Guangzhou Hanyi Translation Co., Ltd. helps foreign residents and companies with document translation and on-site interpreting. Documents prepared for use with Chinese authorities — official translation seal and business license copy provided when the receiving office requires them.

Get a quote

Our services

Accepted by Chinese authoritiesOfficial seal when requiredFast turnaround

About Hanyi

Guangzhou Hanyi Translation Co., Ltd. is the Guangzhou office of the Hanyi Translation network, with offices in Chengdu, Chongqing, Xi’an, Shenzhen, and Guangzhou. Use this site’s Guangzhou contacts for local work.

We focus on clear communication, accurate delivery, and honest scope: no invented case studies, no fake certificate numbers.

Services for foreign clients

Most requests from expats and overseas teams fall into these categories. Stamping is optional and tied to use (visa, court, police, vehicle office, etc.).

1. Driver’s license translation

Foreign driver’s license → Chinese license conversion packages for vehicle administration offices. Clear scans of the photo page, classes, and validity dates help us quote accurately.

2. Passport translation

Passport biodata page translations for company registration, bank, and administrative filings.

3. Work visa / work permit documents

Diplomas, no-criminal-record certificates, employment letters, marriage and birth certificates, and related supporting documents for work permits and residence procedures.

4. CV / résumé translation

Professional CV and résumé translation for job applications and employer screening.

5. Other documents

Contracts, certificates, medical reports, and general business correspondence — tell us the receiving authority and we will match format expectations.

6. Escort & consecutive interpreting

On-site escort interpreting and consecutive interpreting for meetings, visits, and training. Simultaneous interpreting available for conferences when booked in advance.